ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­¡ÊÊÖÉʤʤɡË

ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­

ÈÎÇä¶È¼Ô ³ô¼°²ñ¼Ò¾¾Îмò¤ Matsumidori Brewery Co., Ltd.
±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾ ÅÄÂå ¾°»Ö Hisashi Tashiro
͹ÊØÈÖ¹æ 0368366
½»½ê ÀÄ¿¹¸©¹°Á°»Ô¶ð±ÛÄ®58ÈÖÃÏ
58 Komagoshi-machi, Hirosaki-city, Aomori
¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ ÈÎÇä²Á³Ê¤È¤ÏÊ̤ËÁ÷ÎÁÅù¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ë̳¤Æ»¡¡1,210±ß
ÅìËÌ¡¡990±ß
´ØÅ졦¿®±Û¡¦ËÌΦ¡¡1,210±ß
´ØÀ¾¡¦ÃæÉô¡¡1,320±ß
Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£¡¡1,430±ß
²­Æì¡¡2,860±ß

¥¯¡¼¥ëÊØÁ÷ÎÁ¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ï°Ê²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ë̳¤Æ»¡¡1,540±ß
ÅìËÌ¡¡1,320±ß
´ØÅ졦¿®±Û¡¦ËÌΦ¡¡1,540±ß
´ØÀ¾¡¦ÃæÉô¡¡1,650±ß
Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£¡¡1,760±ß
²­Æì¡¡3,190±ß

Âå°ú¼ê¿ôÎÁ¡ÊÀǹþ¡Ë
¡¡3Ëü±ß°ÊÆâ ¡¦ 330±ß
¡¡10Ëü±ß°ÊÆ⡦ 550±ß

¡öˡΧ¾å¡¢20ºÐ̤Ëþ¤ÎÊý¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¡öÇ¥¿±Ãæ¤ä¼øÆý´ü¤Î°û¼ò¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¥é¥Ù¥ë¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

Delivery Charge
Please refer to "Shopping guide for International Users"

Cash on Delivery Fee
Please refer to "Shopping guide for International Users"

*The purchase of alcohol by minors under 20 years of age is prohibited by law.
*Please refrain from drinking alcohol during pregnancy or nursing.
*Label design subject to change without notice.
¿½¹þÍ­¸ú´ü¸Â ¤´Ãíʸ¸å7Æü°ÊÆâ¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å£·Æü´Ö¤´Æþ¶â¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¹ØÆþ¤Î°Õ»×¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤·¡¢Ãíʸ¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

Your order will be automatically canceled if payment is not received within 7days.
ÉÔÎÉÉÊ ¾¦ÉʤˤÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤ÆȯÁ÷¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬
­¡Ëü¤¬°ì¤Î±¿Á÷Ãæ¤ÎÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£
­¢¾¦ÉʤÎÉÔ¶ñ¹ç¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤ËÅö¼Ò¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾õ¶·¤ò³Îǧ¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

We carry out thorough quality control. However¡Ä
1. Please contact the courier company in case of damage during transportation.
2. For a faulty product, please contact us within 3 days after receiving the product. We will confirm the situation.

ÈÎÇä¿ôÎÌ ³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Please confirm in each product page.
°úÅϤ·»þ´ü ¤´Ãíʸ¤ò¼õ¤±¤Æ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Order will be shipped within 7 days after order.
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡ÊVISA¡¦¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É/1²óʧ¤Î¤ß¡Ë¡Ê¨ÆüȯÁ÷²Äǽ¡Ë
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÆþ¶â³Îǧ¸åȯÁ÷¡Ë
Âå°úȯÁ÷¡Ê¨ÆüȯÁ÷²Äǽ¡Ë

Credit Card (VISA, Diners, Master / Single Payment Only)
Bank Transfer (Shipped after payment confirmation)
Cash on Delivery
¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â ÅöÊý¤«¤é¤Î³Îǧ¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¸å7Æü°ÊÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Within 7days from order confirmation email.
ÊÖÉÊ´ü¸Â ¾¦Éʤ¬¿©ÉʡʼòÎà¡Ë¤Î¤¿¤á¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï¸¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£
­¡±¿Á÷Ãæ¤ÎÇË»Åù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£
­¢¾¦ÉʤÎÉÔ¶ñ¹ç¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤ËÅö¼Ò¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

Since the product is a beverage, we generally do not accept returns and exchanges.
1. Please contact the courier company in case of damage during transportation.
2. For a faulty product, please contact us within 3 days after receiving the product.
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ ¾åµ­­¢¾¦ÉʤÎÉÔ¶ñ¹ç¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤ÏÅö¼Ò¤Ë¤ÆÁ÷ÎÁ¤òÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡£

We will bear the return delivery charge for "2." above.
»ñ³Ê¡¦Ìȵö À¶¼òÀ½Â¤Ìȵö
²°¹æ¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾ ÄÅ·Ú¤ÎÃϼò¡¡¾¾Îмò¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×
ÅÅÏÃÈÖ¹æ 0172-34-2233
¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ customer-service@matsumidori-s.com
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹ https://matsu-midori.com/
English Page: https://matsu-midori.com/en/

¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡

Amazon Pay

Amazon¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ÇÛÁ÷Àè¤ä»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òÍøÍѤ·¤Æ·èºÑ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

VISA¡¦¥À¥¤¥Ê¡¼¥¹¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥«¡¼¥É¤Î¤´ÍøÍѤ¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
°ì³ç»Ùʧ¤Î¤ß¤Î¤´ÍøÍѤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£

¶ä¹Ô¿¶¹þ¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë

¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢½êÄê¤Î¼ê¿ôÎÁ¤ò²Ã»»¤Î¾å¡¢²þ¤á¤Æ¤ªÇ㤤¾å¤²¶â³Û¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¤´Ï¢Íí¸å¤Ë¤ª¿¶¹þ¤ß¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

ÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Åö¼Ò»ØÄê¶È¼Ô

¢¨ÅÚÆü¡¦µÙÆü¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤ËȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£

ÀǹþÁ÷ÎÁ²Á³Ê
Ë̳¤Æ»¡§1,210±ß

ÀÄ¿¹¡¦½©ÅÄ¡¦´ä¼ê¡¦µÜ¾ë¡¦»³·Á¡¦Ê¡Å硧990±ß

°ñ¾ë¡¦ÆÊÌÚ¡¦·²ÇÏ¡¦ºë¶Ì¡¦ÀéÍÕ¡¦¿ÀÆàÀÅìµþÅÔ¡¦»³Íü¡¦¿·³ã¡¦Ä¹ÌÉÙ»³¡¦ÀÐÀʡ°æ¡§1,210±ß

ÀŲ¬¡¦°¦ÃΡ¦»°½Å¡¦´ôÉ졦Âçºå¡¦µþÅÔ¡¦¼¢²ì¡¦ÆàÎÉ¡¦Ï²λ³¡¦Ê¼¸Ë¡§1,320±ß

²¬»³¡¦¹­Å硦»³¸ý¡¦Ä»¼è¡¦Å纬¡¦¹áÀÆÁÅ硦°¦É²¡¦¹âÃΡ§1,430±ß

Ê¡²¬¡¦º´²ì¡¦Ä¹ºê¡¦·§ËÜ¡¦µÜºê¡¦Âçʬ¡¦¼¯»ùÅ硧1,540±ß

²­Æ졧3,740±ß

¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹

Á´¹ñ°ìΧ520±ß(Àǹþ)
£Ô¥·¥ã¥Ä1Ëç¤Î¤ß¡¢Á°³Ý¤±1Ëç¤Î¤ß¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢É÷ϤÉß1Ëç¤Î¤ß¤Î¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤´»ØÄê失¤Þ¤¹¡£

¥¯¡¼¥ëÊØ¡Ê¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡Ë

¢¨À¸¼ò¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÇÛÁ÷¤Ï¥¯¡¼¥ëÊؤΤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¯¡¼¥ëÊؤò¤´ÍøÍѤξì¹ç¤Ë¤Ï¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ç¡Ö¾¦ÉÊÂå°ú¤­¡ÊÀ¾Ç»±¿Í¢¡Ë¡×¤ò¤´ÁªÂò失¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨ÅÚÆü¡¦µÙÆü¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü°Ê¹ß¤ËȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£

ÀǹþÁ÷ÎÁ²Á³Ê
Ë̳¤Æ»¡§1,540±ß

ÀÄ¿¹¡¦½©ÅÄ¡¦´ä¼ê¡¦µÜ¾ë¡¦»³·Á¡¦Ê¡Å硧1,320±ß

°ñ¾ë¡¦ÆÊÌÚ¡¦·²ÇÏ¡¦ºë¶Ì¡¦ÀéÍÕ¡¦¿ÀÆàÀÅìµþÅÔ¡¦»³Íü¡¦¿·³ã¡¦Ä¹ÌÉÙ»³¡¦ÀÐÀʡ°æ¡§1,540±ß

ÀŲ¬¡¦°¦ÃΡ¦»°½Å¡¦´ôÉ졦Âçºå¡¦µþÅÔ¡¦¼¢²ì¡¦ÆàÎÉ¡¦Ï²λ³¡¦Ê¼¸Ë¡§1,650±ß

²¬»³¡¦¹­Å硦»³¸ý¡¦Ä»¼è¡¦Å纬¡¦¹áÀÆÁÅ硦°¦É²¡¦¹âÃΡ§1,760±ß

Ê¡²¬¡¦º´²ì¡¦Ä¹ºê¡¦·§ËÜ¡¦µÜºê¡¦Âçʬ¡¦¼¯»ùÅ硧1,870±ß

²­Æ졧4,070±ß

Calendar

2024ǯ3·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
2024ǯ4·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Top